男のイタリアン / 素パスタがおいしい。―心地いい暮らしがしたい (オレンジページムック) /

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 2018.01.26 Friday
  • -
  • -
  • -

おこしやす と おいでやす

 
今回のディスカバージャパンは「京都の秘密」です。

なかなか、ボリューム盛りだくさんで読み終えるまでに

結構かかりそうです。(笑)

そんな中で、京都のことばのページがあるんですが、

この、「おこしやす」と「おいでやす」の違いがのってました。

自分もてっきり同じかと思ってましたが、微妙にニュアンスが

違うみたいです。


「おこしやす」 ・・・ 約束をしていたり心待ちにしているお客さん
            に対して使うことば。


「おいでやす」 ・・・ 不意の客や一見の客に使うことば。

なるほどねぇ〜。

京都らしい。。

今度行ったときは少し聞き耳たててみますか。。(笑)

スポンサーサイト

  • 2018.01.26 Friday
  • -
  • 17:26
  • -
  • -

コメント
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< October 2020 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

sponsored links